hoyo.

Um sistema de gestão de alojamento para lodges africanos

Gestão de alojamento,nascidaem África.

O Hoyo é o PMS que sempre desejámos que existisse. Reservas, hóspedes, canais, pagamentos, conformidade e pessoal, criado para a forma como os lodges realmente funcionam neste continente. Cotado em dólares, pago em meticais ou rands. Check-in do hóspede em português e inglês.

Construído com o Vilanculos Beach Lodge, na costa moçambicana.

Vilankulo, pôr do sol.

desde 2026

feito

na costa

1

Lodge a funcionar no Hoyo

Vilanculos Beach Lodge. Em funcionamento na recepção desde Setembro de 2026.

22

Quartos sob gestão

Bungalows e suites num só calendário, uma tabela de preços, uma folha do dia.

3

Moedas no balcão

Cotado em dólares, pago em meticais ou rands, ao câmbio de mercado do dia.

2

Línguas, fluentes

Português e inglês para os seus hóspedes, incluindo o check-in digital.

O que faz

Tudo o que um lodge precisa.
Nada do que não precisa.

Reservas

Um calendário que pensa como um anfitrião.

Mudança de quartos, tabelas de preços de agências, depósitos e saldos controlados ao cêntimo. Um calendário para o balcão e para as agências, e para as OTAs assim que os seus canais estiverem activos.

Hóspedes

Perfis feitos para os postos fronteiriços.

Dados do passaporte e do documento recolhidos no check-in, alergias, aniversários. Check-in digital em PT ou EN. Os seus hóspedes habituais recebem o acolhimento que merecem.

Conformidade

O motor administrativo de Moçambique.

Comunicação de hóspedes estrangeiros à imigração, taxa municipal de turismo, estatísticas de nacionalidade e dormidas, organizadas uma vez e preparadas em formatos prontos a imprimir.

Relatórios

Números que o seu contabilista vai adorar.

Ocupação, valores em dívida, cancelamentos, totais com IVA incluído e receita multimoeda. Prontos a imprimir, amigos do auditor.

Canais e OTAs

Em certificação

Um calendário,
todos os canais.

O Hoyo foi construído para comandar a Expedia, a Agoda e as restantes OTAs principais através da Channex, um gestor de canais já certificado com essas OTAs. Tarifas, disponibilidade, fecho de vendas e estadia mínima saem do calendário do Hoyo, e as reservas entram nele, para que o balcão deixe de lançar a mesma noite em três extranets. A nossa própria certificação com a Channex está em curso e ainda nenhuma OTA está ligada através do Hoyo. Dizemos-lhe por escrito quando os seus canais podem arrancar.

★ A nossa certificação com a Channex está em curso. Confirmamos por escrito que canais a sua propriedade pode usar e quando, e nunca prometemos um canal que ainda não ligámos.

Enviado de uma só grelha

Tarifas, disponibilidade, fecho de vendas e estadia mínima saem do Hoyo e chegam a cada canal ligado.

As reservas voltam para casa

Uma reserva de OTA entra no mesmo calendário que uma reserva directa, com o hóspede, a tarifa e a comissão associados.

Mapeamento por canal

Tipos de quarto e planos tarifários mapeados por canal, incluindo planos com desconto e derivados.

Pagamentos por MozPay

Em implementação

Aceite a reserva e
receba o pagamento.

O MozPay está integrado no Hoyo e é activado propriedade a propriedade. Depois de activado, o hóspede reserva no seu próprio site e paga ali mesmo com Visa ou Mastercard, cobrado em meticais. Confirmamos por escrito como os pagamentos são liquidados na sua propriedade antes de aceitar qualquer pagamento.

As comissões do MozPay são orçamentadas por propriedade, porque dependem da configuração da sua propriedade. Peça-nos um valor para o seu lodge e pomo-lo por escrito.

Visa e Mastercard

Cartões cobrados em meticais. O pagamento fica registado na reserva, para que o balcão veja o que já foi pago.

Mais meios quando quiser

O dinheiro móvel é um complemento opcional para mais tarde. Só activamos um meio depois de a sua propriedade ter a conta respectiva.

Reservas directas no seu próprio site, pagas online

Quartos, tarifas e disponibilidade reais vindos do Hoyo, no seu próprio domínio. A reserva entra no calendário.

Cotado em dólares, cobrado em moeda local

Cotamos em dólares, convertemos ao câmbio de mercado do dia e mostramos ao hóspede o câmbio que usámos.

Finanças e POS ligados

Em desenvolvimento

O Hoyo gere o lodge.
O seu sistema certificado guarda as contas.

Não precisa de mudar a sua contabilidade para usar o Hoyo. O Hoyo vai ler facturas certificadas, recibos, pagamentos e sessões de caixa do sistema de facturação que o seu contabilista já usa, para que os gestores possam ver o dinheiro ao lado das reservas.

★ O Hoyo não é um sistema de facturação certificado pela AT. Em Moçambique esses documentos têm de sair de um sistema licenciado, por isso o Hoyo vai ligar-se ao seu e deixá-lo como sistema fiscal de registo.

Facturas e recibos

Facturado, recebido e em dívida no período, que serão lidos ao vivo do seu ERP e mostrados ao lado do calendário.

Sessões de caixa e vendas POS

Vai ver as sessões abertas agora, o dinheiro entrado hoje e as vendas por trás, sem um segundo início de sessão.

Uma só porta de entrada

O gestor entra no Hoyo. Reservas, hóspedes, pessoal e dinheiro vão estar num só ecrã.

O seu ERP continua a mandar

O Hoyo vai ler. O seu sistema certificado emite, numera e declara. Nada vai ser copiado nem reescrito.

Novo · Aplicação autónoma

Hoyo Gate Control

Um registo digital de portaria por fotografia para a sua propriedade. Os guardas fotografam a matrícula e o documento do visitante, o sistema regista quem está no local, e a gestão tem um registo limpo e pesquisável, sem o livro de portaria à mão. Para lodges, restaurantes, condomínios e qualquer negócio com portão controlado.

Abrir Gate Control

Construído para Moçambique

Deixe de gerir o seu lodge em
folhas de cálculo e papel.

A parte mais difícil de gerir um lodge em Moçambique não é o calendário de reservas, é a administração por detrás dele. Comunicação de hóspedes estrangeiros, taxa municipal de turismo, relatórios estatísticos mensais. O Hoyo recolhe a informação uma vez e prepara-a nos formatos de que precisa.

★ O Hoyo ajuda a organizar e preparar a informação de que precisa em formatos prontos a imprimir. O controlo do que submete continua a ser seu.

Comunicação à imigração

Dados dos hóspedes estrangeiros recolhidos no check-in e organizados nas comunicações que o seu estabelecimento tem de submeter.

Taxa municipal de turismo

Taxa de turismo calculada por estadia e totalizada ao mês, pronta para conferir e pagar.

Relatórios estatísticos

Números de nacionalidade, dormidas e ocupação prontos para as suas estatísticas mensais.

Registos de hóspedes e nacionalidades

Uma base de dados de hóspedes limpa e pesquisável que alimenta cada comunicação, recibo e relatório.

Construído para a hospitalidade africana

A ligação cai.
O lodge não.

Nascido num lodge em funcionamento na costa moçambicana, onde a energia oscila, o WiFi por vezes desaparece e um hóspede pode pagar em metical, dólar ou rand no mesmo dia. O Hoyo é feito para esse dia.

Papel quando é preciso

A folha do dia imprime cada chegada, cada saída, cada quarto e cada nota para o briefing da manhã, para que a recepção possa conduzir o dia com uma prancheta na mão.

Multimoeda

Cote em dólares e cobre em meticais ou rands ao câmbio de mercado do dia. As exportações fiscais lembram-no de confirmar o câmbio do Banco de Moçambique antes de submeter.

Multilíngue

PT e EN onde o hóspede vê. Check-in digital em português ou inglês, à escolha do hóspede.

Pagamentos online

Visa e Mastercard através do MozPay, integrado no Hoyo e cobrados em meticais. Activado propriedade a propriedade.

Onde o Hoyo funciona

Um lodge, todos os dias,
a sério.

O Vilanculos Beach Lodge, na costa moçambicana, gere a recepção no Hoyo desde Setembro de 2026: o calendário de reservas, os registos dos hóspedes, as comunicações à imigração e a taxa de turismo, e os relatórios. Foi escrito no balcão da recepção, com quem lá trabalha.

Vilanculos Beach Lodge

Vilankulo, Inhambane, Moçambique

22 quartos

Bungalows e suites num só calendário

A funcionar desde 2026

Reservas, hóspedes e relatórios

Preferimos falar-lhe de um lodge real a mostrar-lhe uma parede de logótipos. Marque uma demonstração e mostramos-lhe o Hoyo num sistema a funcionar.

Quando estiver pronto

Veja o Hoyo, construído num
lodge real.

Marque uma demonstração de 30 minutos. Mostramos-lhe o calendário, os relatórios e o processamento salarial num sistema a funcionar.